Bilder werden mit übernommen, wenn ein RSS Feed Bilder zur Verfügung stellt.
Ich hatte mir z.B. den RSS Feed von Gamestar.de eingebunden und da kam automatisch ein kleines Bild mit. Bei dem Feed von PCGames.de wird kein Bild mit übermittelt.
Das News System übernimmt die Bilder vom RSS Feed, nicht anders herum. 
Und die Bilder, die im RSS Feed angeboten werden, werden auch vom News System übernommen.
Ach so meinte ich es nicht ich will keinen Newsfeed im Newssystem einbauen, sondern den Newsfeed des Newssystems nutzen um die Nachrichten weiter zu verteilen
Oh, das klingt schon anders. Aber dazu weiß ich nichts. 
Hab ich inzwischen auch getestet, die Vorschaubilder werden sauber in den Newsfeed über RSS auf Facebook gesetzt
Seit 2013 entwickeln wir Plugins für die WoltLab Suite. Eines der bekanntesten Plugins von uns ist das News-System.
