Hey Olaf,
wie wäre es denn wenn das News-System richtig in die deutsche Sprache übersetzt wird? Aktuell verwendest du überall in der deutschen Version "News" für "Nachrichten" was ich nicht soooooo schön finde, jetzt mir der neuen Version könnte man das doch mal in Angriff nehmen? So ist das immer ein ziemliches Denglisch 
Das ist zwar richtig, aber im Deutschen verwendet man ebenfalls oft News anstatt Nachrichten. Am meisten im Internet, deswegen habe ich es so gelassen.
Würde es auch so belassen. Kann man ja auch schnell selbst ändern
Jeder Betreiber kann mittels der Sprachvariabeln die Texte selbst Anpassen. Das wort News find ich persönlich einfacher als Nachrichten.
Seit 2013 entwickeln wir Plugins für die WoltLab Suite. Eines der bekanntesten Plugins von uns ist das News-System.
